Se utilizzi Ubuntu 25.10 e hai bisogno di creare una chiavetta USB avviabile, balenaEtcher è uno degli strumenti più semplici da utilizzare.
La sua interfaccia essenziale permette di scrivere immagini ISO, IMG e altri formati su chiavette USB e schede SD in pochi passaggi, senza dover utilizzare complicati comandi da terminale.
Su Ubuntu 25.10, però, alcune versioni di Etcher distribuite tramite pacchetto .deb possono mostrare un errore relativo alle dipendenze durante l’installazione.
In questa guida vediamo come installare balenaEtcher e cosa fare se compare l’errore relativo a libgdk-pixbuf.
Perché Etcher può dare errore su Ubuntu 25.10?
Il problema non dipende direttamente da Ubuntu.
Alcune versioni del pacchetto .deb di balenaEtcher richiedono una dipendenza chiamata:
libgdk-pixbuf2.0-0
Nelle versioni più recenti di Ubuntu la libreria utilizzata dal sistema è invece:
libgdk-pixbuf-2.0-0
La differenza sembra minima — c’è praticamente solo un trattino in più — ma è sufficiente perché il gestore dei pacchetti possa considerare la dipendenza non soddisfatta.
Se durante l’installazione visualizzi un messaggio simile a:
balena-etcher : Depends: libgdk-pixbuf2.0-0 but it is not installable
sei quindi di fronte a un problema di compatibilità del pacchetto di Etcher.
Fase 1: scaricare balenaEtcher
Per prima cosa visita il sito ufficiale di balenaEtcher:
Scarica la versione più recente disponibile per Linux.
Se viene proposto il pacchetto per distribuzioni Debian/Ubuntu, scarica il file .deb compatibile con l’architettura del tuo computer.
Nella maggior parte dei PC con processore Intel o AMD sarà la versione amd64.
Il file avrà un nome simile a:
balena-etcher_x.x.x_amd64.deb
e normalmente verrà salvato nella cartella Download.
Fase 2: provare l’installazione con APT
Prima di ricorrere ad altri strumenti, consiglio di utilizzare direttamente APT, che può gestire automaticamente gran parte delle dipendenze.
Apri il Terminale e spostati nella cartella Download:
cd ~/Download
Ora installa Etcher indicando il nome del pacchetto scaricato:
sudo apt install ./balena-etcher_*_amd64.deb
Inserisci la password quando richiesta e conferma l’installazione.
Se tutto procede correttamente, Etcher sarà immediatamente disponibile nel menu delle applicazioni di Ubuntu.
Fase 3: cosa fare se compare l’errore libgdk-pixbuf
Se stai utilizzando una versione di Etcher che presenta il problema della dipendenza, APT potrebbe segnalare che:
libgdk-pixbuf2.0-0
non è installabile.
Ubuntu 25.10 utilizza invece il pacchetto:
libgdk-pixbuf-2.0-0
Puoi verificare che sia presente nel sistema con:
sudo apt update
sudo apt install libgdk-pixbuf-2.0-0
Nella maggior parte delle installazioni di Ubuntu questa libreria potrebbe essere già presente.
Se il terminale restituisce un messaggio indicando che il pacchetto è già alla versione più recente, significa che non devi installare manualmente altre librerie.
Fase 4: aggiorna Etcher se l’errore continua
Se libgdk-pixbuf-2.0-0 è già installato ma Etcher continua a richiedere:
libgdk-pixbuf2.0-0
il problema è probabilmente nel pacchetto .deb di Etcher che hai scaricato.
In questo caso evita di installare librerie Debian scaricate manualmente da repository esterni, perché potrebbero introdurre incompatibilità con i pacchetti ufficiali di Ubuntu.
La soluzione migliore è controllare sul sito o sul repository ufficiale di balenaEtcher se è disponibile una versione più recente del programma.
Le versioni aggiornate del progetto prevedono infatti entrambe le denominazioni della libreria, migliorando la compatibilità con le distribuzioni Linux più recenti.
Avviare balenaEtcher
Terminata correttamente l’installazione, cerca:
balenaEtcher
nel menu delle applicazioni di Ubuntu.
L’utilizzo è molto semplice:
- clicca su Flash from file;
- seleziona l’immagine ISO o IMG;
- scegli la chiavetta USB o la scheda SD;
- clicca su Flash;
- attendi il completamento dell’operazione.
Etcher effettuerà anche una verifica dei dati scritti sul dispositivo.
Attenzione: tutti i dati presenti sulla chiavetta USB o sulla scheda SD selezionata verranno cancellati. Controlla sempre di aver scelto il dispositivo corretto prima di iniziare.
Conclusione
Installare balenaEtcher su Ubuntu 25.10 è generalmente molto semplice, ma alcune versioni del pacchetto .deb possono presentare un problema con la dipendenza libgdk-pixbuf.
Il consiglio è di utilizzare sempre l’ultima versione disponibile di Etcher e di affidarsi, quando possibile, ai pacchetti presenti nei repository ufficiali di Ubuntu.
Evita invece di scaricare e installare manualmente librerie .deb provenienti da altre distribuzioni Linux: anche quando sembrano risolvere il problema, possono creare incompatibilità o rendere più difficile la gestione degli aggiornamenti.
Una volta installato Etcher, potrai creare rapidamente chiavette USB avviabili per Ubuntu, Linux Mint, Debian, Windows e molte altre distribuzioni e sistemi operativi.
Ti è stata utile questa guida? Condividila con chi utilizza Linux e seguici su Albilab per altre guide, trucchi e approfondimenti sul mondo della tecnologia. ❤️
Commenti recenti